AITUNNEL ⚡ Промпт для Перевод на gpt-4.1-nano

Промпт для Перевод на gpt-4.1-nano

Промпты для перевода и локализации текстов.

Перевод через API подходит для черновиков, локализации интерфейсов и адаптации контента под рынок. Указывайте язык перевода, стиль (официальный, разговорный) и особые правила — например, оставлять термины в скобках или адаптировать под российскую аудиторию.

Советы по использованию

Явно указывайте «сохрани стиль» или «официальный/разговорный тон».
Для терминов: «при первом упоминании дай в скобках оригинал».
Для локализации: «адаптируй под российский рынок, не буквальный перевод».
Для UI-текстов укажите контекст: кнопка, заголовок, подсказка.

Примеры промптов

Промпт 1

Переведи на русский, сохрани стиль и термины: [текст].

Промпт 2

Переведи на английский для международной аудитории: [текст].

Промпт 3

Адаптируй текст под российский рынок (не буквальный перевод): [текст].

Промпт 4

Переведи техническую документацию. Термины оставь в скобках на английском при первом упоминании: [текст].

Промпт 5

Переведи заголовки и CTA для лендинга. Тон: [тон]: [список].

Промпт 6

Переведи описание продукта с [язык] на русский. Сохрани маркетинговый тон: [текст].

Промпт 7

Переведи письмо клиенту. Тон вежливый, деловой. Язык: [целевой]. Текст: [текст].

Промпт 8

Адаптируй рекламный текст с английского для РФ. Учитывай локальные реалии: [текст].

Промпт 9

Переведи комментарии в коде на русский. Сохрани форматирование: [код/текст].

Промпт 10

Переведи FAQ. Вопросы и ответы — отдельными блоками. Язык: [целевой]: [текст].

Пример кода

JavaScript

const OpenAI = require('openai');
const client = new OpenAI({ apiKey: 'ваш_ключ', baseURL: 'https://api.aitunnel.ru/v1/' });
const r = await client.chat.completions.create({
  model: 'gpt-4.1-nano',
  messages: [{ role: 'user', content: 'Переведи на русский, сохрани стиль:\n\n[текст]' }]
});
console.log(r.choices[0].message.content);

Как вызвать через API

Используйте base_url https://api.aitunnel.ru/v1/ и ваш API ключ AITUNNEL. В model укажите gpt-4.1-nano. Промпт передавайте в messages как пользовательское сообщение. Замените плейсхолдеры в квадратных скобках на свои значения перед отправкой.

Часто задаваемые вопросы

Как вызвать промпт через API?Используйте любой совместимый с OpenAI API клиент (Python, JavaScript, cURL). Укажите base_url https://api.aitunnel.ru/v1/ и ваш API ключ AITUNNEL. В поле messages передайте промпт как content пользовательского сообщения. Модель укажите в параметре model (например, openai/gpt-5.2).
Можно ли использовать эти промпты с любой моделью?Да. Шаблоны рассчитаны на текстовые чат-модели (GPT, Claude, Gemini и др.). Подставьте в квадратные скобки свои значения и отправьте запрос. Разные модели могут давать разную длину и стиль ответа — при необходимости уточняйте в промпте объём и тон.
Сколько стоит один запрос?Стоимость зависит от модели и количества токенов (ввод + вывод). Цены в рублях за 1M токенов указаны в личном кабинете AITUNNEL и на страницах моделей. Короткий промпт и ответ — обычно доли рубля; длинные тексты — дороже.
Как подставить переменные в промпт?Замените плейсхолдеры в квадратных скобках ([продукт], [ниша], [текст] и т.д.) на свои значения перед отправкой в API. В коде можно собирать строку промпта через шаблоны или конкатенацию.

Запустите эти промпты через AITUNNEL

Подключите API и используйте любые промпты с GPT-5, Claude, Gemini и другими моделями.

OpenAI-совместимый API50+ моделейПримеры кода

Начать работуРегистрация за 1 минуту